Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Biscutella lima & Cyperus eragrostis

fotò
fotò
Erbo-de-sièis-ouro

Biscutella lima

Brassicaceae Cruciferae

Autre noum : Erbo-pinello.

Noms en français : Biscutelle à feuilles de coronope, Lunetière à feuilles de corne-de-cerf.

Descripcioun :
Lis erbo-de-sièis-ouro se recounèisson à si fru que fan pensa à de luneto. Fau-ti vèire dins lou noum lou "o" de "6" e pièi aquéu d'ouro : oo ? Aquelo erbo d'aqui, Biscutella lima, a de fueio di proun retaiado. A pas li sepalo esperloungado en esperoun, au contro de B. cichoriifolia. Èi la mai coumuno au nostre.

Usanço :
Se chabis de poucioun d'erbo-de-sièis-ouro censado ajuda à " encarna sa founso persounalita " o pulèu à ... se faire couiouna.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 10 à 50 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Biscutella
Famiho : Brassicaceae
Famiho classico : Cruciferae

Ordre : Brassicales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 1,4 à 1,8 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1200 m
Aparado : Noun
Mai à Avoust

Liò : Garrigo - Roucaio - Tepiero seco - Roucas
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Biscutella lima Rchb., 1832 (= Biscutella coronopifolia L., 1771 )

fotò
fotò
Triangle(-verturious)

Cyperus eragrostis

Cyperaceae

Nom en français : Souchet robuste.

Descripcioun :
Aquéu triangle, bèn verd emé sa cambo levado e lisco e segur di tres coustat, nous vèn dis Americo. Pòu faire fin qu'à 1 m d'auturo. Au bout de long pecou s'atrobon lis espigueto d'un verd jaunous e proun sarrado que formon un brout en oumbello. Se rescontro sus li levadoun, en ribo de canau e dins li pradarié mouisso.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Grando erbo
Taio : 20 à 70(100) cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Cyperus
Famiho : Cyperaceae


Ordre : Poales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 1 à 10 cm
Flourido : Estiéu - Autouno - Ivèr

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 400 m
Aparado : Noun

Liò : Palun - Ribiero - Prado umido
Estànci : Termoumediterran à Subremediterran
Couroulougi : Óurigino Americo
Ref. sc. : Cyperus eragrostis Lam., 1791 (= Cyperus vegetus Willd., 1797 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
CCC
CC
RR
R
CCC
ges
RRR
ges

Biscutella lima & Cyperus eragrostis

C
RR
CC
CC
R
CC
R
ges

Coumpara Erbo-de-sièis-ouro emé uno autro planto

fotò

Coumpara Triangle(-verturious) emé uno autro planto

fotò